Все, что вы не знали про рынки и магазины Венгрии, узнаете из этой статьи. Расскажу про тонкости и нюансы, которые могут удивить, дам советы и лайфхаки. Узнаете, на что обращать внимание, где лучше покупать продукты, алкоголь и многое другое. Будет много полезного, что как минимум облегчит вам жизнь и даже сэкономит немного денег :).

Ссылки для организации своего путешествия мечты по Венгрии:

  • Аренда авто: LocalRent — принимают любые карты для предоплаты (даже РФ и МИР)

  • Экскурсии, круизы по Дунаю и русскоязычные гиды: Sputnik8

  • Отели и апартаменты: Trip.com (цены ниже букинга и принимают карты РФ)

Рынки и магазины Венгрии: общие моменты

Если в общих чертах, то рынки и магазины Венгрии абсолютно такие же, как у нас, отличий нет. Все отличия появляются, когда начинаешь вникать в детали. Из общих моментов:

  • В Венгрии работают все основные европейские торговые сети: Теско, Лидл, Алди, Пенни, Спар и так далее.
  • Торговых центров, гипермаркетов и просто магазинов огромное количество.
  • В каждом городе есть центральный рынок, где можно купить овощи, мясо, выпечку и все, что можно купить на обычном рынке.
где лучше покупать овощи и фрукты в венгрии
Внешне любой рынок или магазины Венгрии такие же, как у нас. Это центральный рынок Будапешта.

Полезно знать:

Цены на рынках Венгрии на овощи, фрукты, мясо, в целом, ничем не отличаются от цен в сетевых магазинах. Мы привыкли, что на рынке дешевле, но это не про Венгрию. Где покупать продукты, решайте сами.

Из особенностей венгерских больших торговых центров могу отметить:

  • Часто бывает, что туалет в крупном ТЦ платный: 0,5 — 1 евро. Мне непривычно, так как я живу в стране, где туалет это базовая потребность человека, и на 99% они бесплатные. А тут нет 🙂
  • Парковки в ТЦ тоже часто платные, особенно, если паркинг подземный. Обычно первые 30 или 60 мин бесплатные, потом в среднем 1,5 евро в час. Вообще про дороги, ПДД, парковки, полицию, платные дороги читайте в статье по ссылке, там много интересного.

Режим работы

Вот тут есть некоторые особенности. Как правило, рынки и магазины Венгрии открываются рано и закрываются тоже рано. Венгрия это вообще страна для жаворонков, тех, кто любит ночную жизнь, за пределами Будапешта ждет разочарование, тут после 8 вечера часто город вымирает. Только в Будапеште есть полноценная ночная жизнь.

как работают рынки в венгрии
Режим работы рынка в Сегеде. Обратите внимание, что нет выходных, ну и с 4 утра это сильно.

Тезисно общие моменты про режимы работы рынков и магазинов в Венгрии:

  • Рынки работают с 4 или 5 утра. И в часов 15 там уже делать нечего. Причем, тут почти все рынки работают 7 дней в неделю, и в понедельник тоже.
  • Продуктовые магазины, включая крупные сетевые, открываются в 6:30 или 7 утра. И закрываются они в 20 или 21 час. В воскресенье может быть сокращенный режим работы. Всегда смотрите на гугл картах актуальный режим торгового центра, куда собираетесь.
  • В дни государственных праздников все магазины обычно закрыты. Про праздники и гуляния в Венгрии.
  • Большинство термальных купален и аквапарков также уже работает в 7 утра.
режим работы магазинов в венгрии
Режим работы крупного Алди в центре Будапешта. В 6:30 утра магазин открыт, и уже будет продаваться свежая горячая выпечка.

А вот рестораны и кафе в Венгрии работают по другому режиму, и подробнее об этом в статье по ссылке, про меню, про чаевые и размер порций.

Про ночные магазины Венгрии и алкошопы

В Венгрии нет запрета на продажу алкоголя в ночное время. Если магазин работает, там можно купить и сигареты и любой алкоголь. Вот несколько общих моментов:

  • Алкоголь продается в любом магазине. Все про венгерский алкоголь, что пить, цены, вина.
  • По всей Венгрии вдобавок к этому есть сеть алкошопов, там же можно купить сигареты. Она не круглосуточная, точки работают в разных местах и городах по разному, как правило, до 22 часов. Но есть точки и до 00:00, и до 21:00, и так далее. Магазины вы узнаете по логотипу 18 в красном круге, как дорожный знак «движение запрещено».
как работают магазины в венгрии алкошопы
Сеть алкошопов 18, сигареты покупать тут же. Их очень много в любом городе страны.

Цены в этой сети выше, чем в обычных супермаркетах, но не намного. Если все магазины уже закрыты, то это отличная альтернатива.

Важно:

Ниже информация, которая поможет вам сэкономить деньги и нервы.

В Венгрии есть большая сеть круглосуточных магазинов. Работают 24 часа в сутки. Называется ABC. Что про это нужно знать:

  • ABC — это название круглосуточных. Их есть много сетей, например: Рони АБС, Манна АБС и так далее.
  • Цены там заоблачные. Половина ценников не соответствует действительности, на кассе потом сильно удивляешься.
  • Персонал не говорит по-английски, и все рассчитано на то, что турист плохо переводит курс форинтов в евро. Условно, банка пива в любом обычном магазине стоит 0,7 евро, а тут будет 3 евро.
  • Мы как-то купили: 2 банки пива, кусочек сыра, булочек, а нам на кассе посчитали около 30 евро. Будьте внимательны. Особенно этим грешит сеть Рони АБС.
  • По возможности лучше магазины АБС обходить стороной.
рынки и магазины венгрии
А это круглосуточные магазины Венгрии. Сюда идем в крайнем случае, если на улице 3 ночи, и кушать очень хочется или выпить 🙂

Оплата в форинтах, в евро, картой

Тут все более чем просто:

  • Венгрия в ближайшие несколько лет (3-5) должна перейти на евро. Ее экономика уже почти полностью интегрирована с Еврозоной.
  • В любом магазине можно оплатить картой и наличными форинтами.
  • Уже некоторые крупные сетевые магазины принимают даже наличные евро. Курс пересчета плохой, но если вы не успели поменять деньги, а карты нет, не умирать же с голоду. Например, при курсе 410 форинтов за 1 евро, магазины Spar пересчитывали по курсу 380 форинтов. Около 5-6% потери. Если магазин принимает евро, обычно об этом на кассе есть информация, либо можно спросить.
евро в магазина венгрии
В крупной сети магазинов Spar уже принимают наличные евро. Над кассами висит вот такая синяя табличка, и указан курс пересчета

На рынках, если покупаете у обычного фермера продукты, то оплата только наличными форинтами. Если в пекарне, то и картой заплатите.

Про ценники в магазинах Венгрии

Самая большая сложность в любом магазине — это ценники. Они полностью на венгерском. Что это значит, рекомендую прочитать статью про венгерский язык для туриста. Там же есть советы, которые облегчат вам чтение ценников, меню и прочих информационных табличек. Если кратко, то не понятно абсолютно ничего, ты даже не можешь разобрать, какой ценник к чему относится, так как нет ни одного знакомого слова.

Интересно знать:

В условном овощном отделе даже не понять, какой ценник за помидоры, а какой за огурцы, если они висят рядом. Потому что на венгерском и помидоры и огурцы не понятно, как пишется.
ценники в магазинах венгрии
Попробуйте догадаться, от какого товара этот ценник. В большинстве стран Европы многие слова интуитивно понятны или созвучны со словами на других языках, но не в венгерском языке. Спойлер (тут речь про сыр)

Еще одна особенность в магазинах Венгрии — это вес товара. Тут важно быть внимательным. Вот несколько распространенных примеров.

  • Часто цены указывают за 100гр или 500гр. Например, зелень (условно салат айсберг), цена будет за 500гр. А колбасы и мясные нарезки, сыры — могут быть за 100гр.
  • Если покупаете жидкость, то цена может быть даже за 1 децилитр. Обозначается обычно 1dl = 100 мл.
  • А еще, что мне очень не нравится, часто цена на некоторые овощи (перец или огурцы) может быть указана за штуку. Идешь мимо витрины, видишь классную цену на перцы, а на кассе оказывается, что это за штуку.
  • Тут важно смотреть на ценник: если видите Ft/kg, это цена за кг. А если Ft/db — это за штуку. Причем товар, который у нас всегда только килограммами продается, тут легко может поштучно идти.
особенности венгерских ценников
Вот отличный пример. Перцы слева (без упаковки) продаются поштучно. Справа — цена указана за кг. Красные стрелки показывают, куда смотреть. Будьте внимательны!

Советы туристам

На рынках и магазинах Венгрии ассортимент как и положено любой европейской стране. Тут есть все, к чему мы привыкли. Про цены на продукты питания, на все категории товаров и услуг которые интересны туристам подробно по ссылке. Из общих советов, которые нужно знать:

  • Магазины и рынки в большинстве своем открываются рано или очень рано. Но и закрываются тоже относительно рано. В Венгрии до 22 или 23 часов мало, кто и где работает.
  • Очень большой торговый центр в центре Будапешта, где есть все бренды, огромный гипермаркет, фудкорт: Westend. Вот координаты на карту: 47.51394174716994, 19.059292442036647. Сюда легко дойти пешком от Венгерского парламента.
  • Самая большая боль — это ценники. Будьте внимательны, прочитайте статью про венгерский язык для туристов, там много советов. Если не считать ночные магазины АБС, то во всех сетевых обычных магазинах ценники соответствуют действительности, просто там ничего не понятно для неподготовленного туриста 🙂
  • Во всех гипермаркетах с утра можно купить свежую горячую выпечку.
  • Я больше всего люблю ходить в Tesco или Spar.
  • Обращайте внимание на желтые или красные ценники, почти все они только для держателей скидочной карты магазина. Если карты нет, то цена будет выше, она указана, как правило, рядом мелким шрифтом.

В заключение: надеюсь, вы узнали что-то новое про рынки и магазины Венгрии. Глобально, тут всё как везде, но если вдаваться в тонкости, то есть особенности, которые могут доставить немного неприятностей, но я уверен, вы справитесь.

Классных вам покупок и сочных цен!

ВАЖНО: Ниже полезные ссылки которые помогут организовать свое путешествие по Венгрии и Будапешту:

  • Авиаперелет: Aviasales — ищет билеты по 30+ авиакомпаниям летающих в Будапешт.
  • Экскурсии:
    • Tripster — индивидуальные туры по Венгрии от русскоязычных экспатов.
    • Sputnik8 — круизы по Дунаю, недорогие экскурсии в Будапеште и Венгрии на русском языке.
  • Жилье, апартаменты, отели при термах: Trip.com — дешевле букинга, а еще принимают карты РФ
  • Прокат авто:
    • DiscoverCars — лидер и крупнейший агрегатор проката авто в Венгрии.
    • Localrent — локальные прокатные компании, очень лояльное отношение, рекомендую лично. Предоплату можно оплатить картой РФ.
  • Страховка (хайкинг, отмена рейса итд): TripInsurance — крутое страховое покрытие, услуга онлайн доктора 24/7.
  • Yesim — eSIM в Венгрии. Можно оплатить картами РФ или МИР.
  • Такси и трансфер из аэропорта: Intui.Travel